Términos y condiciones

LOS ACUERDOS LEGALES ESTABLECIDOS A CONTINUACIÓN RIGEN EL USO DE LOS SERVICIOS DE LOS SITIOS WEB GRUPALES DE BELZONA. PARA ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, HAGA CLIC EN "ACEPTAR". SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO HAGA CLIC EN "ACEPTAR" Y NO UTILICE LOS SERVICIOS.

1. Definiciones

Belzona: Se refiere a Belzona International Ltd, la sociedad propietaria del Grupo Belzona, que incluye pero no se limita a, "Belzona Polymerics Ltd", "Belzona Inc.", "Belzona Canada Inc.", "Belzona Technosol Ltd" y "Belzona (Hong Kong) Ltd".

El sitio web: Se refiere al sitio web belzona.com, sus subdominios (como events.belzona.com y khia.belzona.com) y servicios de inicio de sesión, incluida la función anteriormente conocida como 'Connect' o 'Belzona Connect'.

Usted: Se refiere al usuario del sitio web antes mencionado, un individuo.

2. Política de privacidad

Revise nuestra Política de privacidad, que se encuentra en el siguiente vínculo: privacy-policy.

3. Alteración del servicio o enmiendas en los términos y condiciones

Nos reservamos el derecho de hacer cambios a nuestro sitio web, a nuestras políticas y a estos Términos y condiciones en cualquier momento. Usted estará sujeto a las políticas y Términos y condiciones vigentes en el momento en que usted utilice el sitio web, a menos que se requiera algún cambio en esas políticas o estas condiciones por ley o autoridad gubernamental. Si alguna de estas condiciones se considera inválida, nula o por cualquier razón inaplicable, esta condición se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las condiciones restantes.

4. Acceso a belzona.com

Haremos todo lo posible por asegurar que la disponibilidad del sitio web sea ininterrumpida y que las transmisiones estén libres de errores. Sin embargo, debido a la naturaleza de Internet, esto no puede garantizarse. Además, su acceso al sitio web puede ser ocasionalmente suspendido o restringido para permitir reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas instalaciones o servicios. Haremos lo posible por limitar la frecuencia y la duración de dicha suspensión o restricción.

Ofrecemos el sitio web a las personas ubicadas en cualquier país del mundo, aunque no podemos aseverar que belzona.com o su contenido sean accesibles, apropiados o legales fuera del Reino Unido. Si accede al sitio web, lo hace bajo su propia iniciativa y es responsable de cumplir con las leyes locales.

5. Su cuenta

Si utiliza el servicio de inicio de sesión de belzona.com, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de restringir el acceso a su computadora para evitar el acceso no autorizado a su cuenta. Ninguna persona que no sea el individuo que aparece en la sección Mi cuenta debe tener acceso a la cuenta.

Usted se compromete a aceptar la responsabilidad de todas las actividades que se realicen bajo su cuenta o contraseña. Usted debe tomar todas las medidas necesarias para asegurarse de que la contraseña se mantenga confidencial y segura y debe informarnos de inmediato si tiene alguna razón para creer que alguien más ha tomado conocimiento de su contraseña o que esta se está utilizando, o podría utilizarse, de forma no autorizada.

Es condición para el uso de belzona.com y sus afiliados que toda la información que usted proporcione sea correcta y completa, y que nos informe inmediatamente de cualquier cambio en la información que proporcionó al registrarse. Puede acceder a gran parte de la información que nos proporcionó y actualizarla en el área Mi cuenta del sitio web.

Belzona se reserva el derecho de denegar el acceso al sitio web, cancelar cuentas, editar el estado de la cuenta y retirar o editar contenido a nuestra discreción.

6. Licencia para el acceso al sitio web

Belzona le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal de este sitio web, pero no para descargarlo (aparte de almacenar páginas en caché) o modificarlo, o a cualquier parte de él, excepto con el consentimiento expreso por escrito de Belzona. Esta licencia no incluye ningún uso comercial o reventa de este sitio web o de su contenido; ningún uso o recopilación de cualquier listado de productos o descripciones; ningún uso derivado de este sitio web o de su contenido; ninguna descarga o copia de información de cuenta para el beneficio de otro comerciante; ni ningún uso de exploración de datos, robots o herramientas de recopilación y extracción de datos similares.

Este sitio web ni ninguna de sus partes pueden reproducirse, duplicarse, copiarse, venderse, revenderse, visitarse o explotarse de alguna otra manera para cualquier propósito comercial sin nuestro consentimiento expreso y por escrito.

Usted no puede enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado para adjuntar cualquier marca, logotipo, u otra información patentada (incluidos textos, imágenes, diseño de página o forma) de belzona.com y sus afiliados sin consentimiento expreso por escrito. Usted no puede utilizar ninguna metaetiqueta ni ningún otro "texto oculto" que utilicen Belzona o los nombres o marcas comerciales de sus afiliados sin el consentimiento expreso por escrito de Belzona. Cualquier uso no autorizado pone fin al permiso o a la licencia concedidos por Belzona.

Se le concede un derecho limitado, revocable y no exclusivo de crear un hipervínculo a la página principal de belzona.com, siempre y cuando el vínculo no represente a Belzona, a sus afiliados o sus productos o servicios de manera falsa, engañosa, despectiva o de otra manera ofensiva. Usted no puede utilizar ningún logotipo de Belzona u otro gráfico patentado o marca registrada como parte del vínculo sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

7. Derechos de autor y derechos de base de datos

Todo el contenido incluido en el sitio web, tal como texto, gráficos, logotipos, imágenes, clips de audio, clips de video, animaciones y documentos PDF, es propiedad de Belzona, sus afiliados o sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes del Reino Unido y las leyes internacionales de derechos de autor y de derechos sobre bases de datos. La compilación de todo el contenido en este sitio web es propiedad exclusiva de Belzona y sus afiliados y está protegida por las leyes del Reino Unido y las leyes internacionales de derechos de autor y derechos sobre base de datos.

Usted no puede extraer sistemáticamente ni reutilizar partes del contenido del sitio web sin el consentimiento expreso por escrito de Belzona. Usted no puede enviar contenido o documentos del sitio web a un tercero, excepto a través de un vínculo URL válido a la fuente del contenido. Usted no puede utilizar ninguna técnica de exploración de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos para extraer (ya sea una o muchas veces) las partes sustanciales de este sitio web para su reutilización sin consentimiento expreso por escrito de Belzona. Además, no puede crear o publicar su propia base de datos que cuente con partes sustanciales (por ejemplo, nuestros documentos, listas de productos o textos) de este sitio web sin el consentimiento expreso por escrito de Belzona.

8. Exclusión de garantías, limitaciones de responsabilidad e indemnización.

La utilización del belzona.com se encuentra bajo su propio riesgo. El servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". No nos hacemos responsables de los daños, directos o indirectos, derivados de su uso de belzona.com, y usted acepta defender, indemnizar y eximirnos de cualquier reclamación, pérdida, costos de responsabilidad y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) como consecuencia de su violación de los derechos de cualquier tercero.

9. Comunicaciones electrónicas

Cuando visita belzona.com, completa nuestro formulario de contacto o nos envía correos electrónicos, usted se comunica con nosotros por vía electrónica. Nosotros nos comunicamos con usted por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en el sitio web. A efectos contractuales, usted acepta recibir comunicaciones nuestras por vía electrónica y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos por este medio satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito. Esta condición no afecta sus derechos legales.

10. Renuncia y divisibilidad de las condiciones

Nuestra incapacidad para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de los Términos y condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Si alguna disposición de estos Términos y condiciones es considerada por un tribunal de jurisdicción competente como no válida, ilegal o inaplicable por cualquier razón, dicha disposición será eliminada o limitada en la medida mínima de tal manera que las demás disposiciones de los Términos del servicio continúen en pleno vigor y efecto.

11. Ley aplicable y jurisdicción

El uso de este sitio web y cualquier disputa que surja por dicho uso del sitio web están sujetos a las leyes de Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales.

12. Nuestros detalles

Damos la bienvenida a cualquier comentario, pregunta y comunicación a webteam@belzona.com.

Belzona International Ltd.
Claro Road, Harrogate,
HG1 4DS

Belzona Polymerics Ltd
Claro Road, Harrogate,
HG1 4DS

Belzona Inc.
2000 N.W. 88th Court, Miami, Florida,
EE. UU., 33172